Billy Ray Cyrus joined Tanya Tucker for "Old Town Road" at her show at the Ryman Auditorium in Nashville.